リノベーション?リフォーム？

近年、耳にするようになった「リノベーション」という言葉、

「今あるお家を工事してガラッと雰囲気変えるのね～～」と・・・

なんとなくわかるけれど

リフォームと何が違うの？

と聞かれるといまいちはっきりしない方

多いのではないでしょうか？

英語の　Renovation　は　建築に関することだと　

「修理、復元、再構築」　などが当てはまります。

間取りを変えたり

　　　・・・リビングと和室を繋げてキッチンの位置も変えて広々したLDKにするとか

新たな機能を持たせたり

　　　・・・玄関横に大きなクローゼットをつくったり

　　・・・デスクコーナーや趣味のコーナーをつくったり

対してリフォームというのは「新しいものに交換する」ということでしょう

断熱性の高い窓にする、トイレを最新のものに交換する、システムキッチンを入れ替える、などですね。

リフォームをお考えの方も「ちょっと不便」と感じていることを

「プチリノベーション」で住み心地が良くなることもできます。

お気軽にご相談ください！

snow